3 gennaio 2008

Il Pulci 'PEZZOTTO! Cardinali V.S. NOTTO

Dalle parti di Napoli si utilizza il termine "'pezzotto" o "appezzottato" (forma per esteso) per indicare un "qualcosa fatto arrangiandosi" o per meglio dire "qualcosa fatta alla men peggio".
Il termine "'pezzotto" viene anche utilizzato con l'accezione di "copia" ad esempio a Napoli si può sentire l'espressione " 'stu CD è 'PEZZOTTO!" che significa "questo CompactDisk è palesemente copiato!" detto ciò, potete capire il titolo di questo post. Ebbene si, miei fedeli discepoli, non vi nego che bazzico spesso in quel di Francia (praticamente sono socio onoraio del LIDO di Parigi, ho il tavolo prenotato a fianco a quello di PRINCE!) e proprio pochi minuti fa mi è arrivata una soffiata sconvolgente! In francia sul blog dell' autore NOTTO stanno imperversando le strip di " Camille et Stanislas" che ricordano vagamente ma mooolto vagamente .....vediamo se indovinate? Posto qui di seguito una strip di Camille et Stanislas fatta da NOTTO e pubblicata sul suo blog http://camillestanislas.canalblog.com/



confrontiamola con una strip di pulci http://www.pulci.org/ di Claudio Cardinali:



Sia il pulcino che il verme coincidono!!!! QUesto è plagio! ehehehehee

Colgo l'occasione per riproporre due cul sulla campagna anti-pulci (che è ancora attiva!) pubblicati sul vecchio blog e che fecero tremare i pilastri della terra (provocando la calvizia di claudio!) ecco il MANIFESTO DELLA CAMPAGNA ANTI-PULCI

ed il classico dei classici "attentato a Pulci con l'introduzione di Emilio Fede"

Siete ancora in tempo per aderire alla campagna anti pulci! Vogliamo anche te perchè il tuo contributo è indispensabile per rendere questo mondo migliore!

20 commenti:

Ghetto ha detto...

Il confronto all' americana non sbaglia mai! hihi

Rimbaldo ha detto...

Alè vai Clà denuncialo che diventi ricco! Secondo me il francese è un plagiatore, ha copiato anche Totoro (altro mio amore precedente a Snuky)!

Non è vero che Jakaiser ti ha parlato, non c'è scritto niente in giro nei commenti, mentitore!

:P

Claudio ha detto...

NO COMMENT.
NO COMMENT.
NO COMMENT.
Caz@£$... Porc%&$... Macchecav*?!@

Ops!... Ero in onda???

"Ringrazio sentitamente il popolo francese ed in particolare Monsieur NOTTO per l'omaggio tributatomi. Sono lusingato e vi prometto che cercherò di ricambiare come meglio posso. Chiederò la preziosa collaborazione del mio grande amico Marco, Marco Materazzi! Lui ci sa fare con i francesi, sa come prenderli senza urtare la loro enorme sensibilità. Per il momento... Merci Beaucoup!!!".

Per la cronaca, in questo caso, io sono come Albano Carrisi con i suoi "I Cigni di Balaka", mentre Monsieur Notto è come Michael Jackson.
Basta vedere le date di pubblicazione... CHIARO?!?!? :P

NoTTo ha detto...

Buongiorno, sono NoTTo, il disegnatore francese di Camille e Stanislas. Sono caduto per occasione nel vostro sito e j'ai visto il vostro articolo. Non parlando italiano, io l'ai letto con l'aide della mia madre e dei traduttori automatici su Internet. Volevo appena dire che non sono uno plagieur e che non conoscevo questa BD con un pulcino. C'est vero qu'il vi ha rassomiglianze ma c'est realmente l'occasione anche se la mia serie è più recente. J'espère che l'auteur m'en non vorrà e che quello non nuocerà alle buone relazioni tra i nostri due paesi. Cordialmente NoTTo.; -)

Claudio ha detto...

Buonasera Signor Notto!
Sono Claudio Cardinali, l'autore di Pulci (http://www.pulci.org).

Io non sono affatto arrabbiato. Ghetto, l'autore del blog http://ghettocomix.blogspot.com, ed io ci divertiamo a scherzare tra di noi, lo facciamo per gioco.

Non ho mai pensato al plagio.
Anche se la somiglianza tra i due personaggi è molta. Ma è anche vero che entrambi i pulcini, Camille e Pulci, assomigliano a tantissimi altri pennuti di carta.

Vive Monsiuer Notto, Vive Camille e Stanislas, Vive la France!!! ;)

Presto, se vuole, pubblicherò un banner/link verso il suo sito.

Moerandia ha detto...

Ad una prima occhiata il sito del sig.Notto mi sembra carino, ma la somiglianza più che con Pulci la vedo col Quiff di Cius.
Saluti.
G.Moeri

Skiribilla ha detto...

Son d'accordo con Moeri, in effetti.
Ghetto, sei in gran forma eh.. ;o)

Rouge ha detto...

Se il plagio c'è stato, direi che è tutta salute. Solo le cose belle vengono copiate, quelle brutte no!

Rimbaldo ha detto...

Ad casoin che te cumbinè! Non vai da Quiff di Cius a fare la spia adesso?

Secondo me il plagio di Rimbaldo non lo trovi mica...ma vuoi la percentuale sui plagi dopo?
Perchè Claudio si è fatto amico di Notto, e da lui non becchi niente!
Non vorrei dire, ma sto fransè, usè parè e cul subito,subito! Altro chè!

E dopo queste encomiabili parole,a prova di traduzione, vado a finire la vignettina nuova...

Ri-salut!
Alè

Marie-Laure A ha detto...

grazie per la ta visita il mio su blog! ho letto lo scambio con Notto,
vivo i pulcini internazionali!

Marie-Laure A ha detto...

Dimenticavo! Buono Anno!

Rimbaldo ha detto...

Ahahaha! E questa dove l'hai trovata?
Complimenti! :)))
Psstt! Ho fatto ti ho plagiato!
:)

Alè

Rimbaldo ha detto...
Questo post è stato eliminato da un amministratore del blog.
Ghetto ha detto...

ragazzi sto scoprendo il mondo dei blog francesi...ce ne sono un sacco di fumetti...ma che ve lo dico a fare! dopo la storia del notto che vi devo dire di più!

PLAGIO FOR PRESIDENT!

P.S.: alessia rimbaldo o come cavolo ti vuoi far chiamare....per il tuo plagio claudio non sarà buono come con NOTTO! devi pagare milioni di euro ....hai plagiato un'opera d'arte come pulci...em...direi che forse è claudio che ci deve risarcire!!!! hihhi

Claudio ha detto...

Ghetto, ti organizzo un viaggetto in Francia da "Marie-Laure a" (chissà il lato "b"?).

Mi sembra che la mademoiselle
trentatrenne meriti più di un commento sul blog... hai visto come è amorevole con i mici?

Per la lingua, se hai problemi, ti aiuto io...
Prima lezione: "Nu vul.. vulevom... vulevam savuar!" ;)

Claudio ha detto...

Che scemo che sono... non ha trentatre anni! Quello è l'indirizzo... ah, la vecchiaia (la mia)! ;)

Baldo ha detto...

Notto vs Cardinali
Regà, guardate il lato positivo della cosa.
Se Claudio fosse nato in Francia il suo Pulci ora sarebbe un fumetto di successo e lui un autore famoso che vivrebbe della sua arte, con la bacheca zeppa di premi, riconoscimenti e attestati vari, ma che - soprattutto!!! - non ci si filerebbe di pezza, come si dice qui a Roma, snobbandoci alla grande e guardandoci tutti dall'alto in basso.
Invece, essendo nato in Italia, Pulci è un fumetto gratuito e leggibile da tutti e Claudio per campare fa un altro mestiere ma... è uno di noi, no? ;-)
Ah che bel paese è l'Italia!!! Specie per gli artisti!!! Tutti per campare fanno altro ma... vuoi mettere forse l'amicizia col vil denaro!!! ;-)
A parte gli scherzi, sul "problema originalità" vi riporto una celebre frase di Oscar Wilde: "Quando credi di aver appena scritto il poema più bello del mondo, stai pur sicuro che c'è già stato qualcuno che lo ha scritto, non solo identico al tuo per contenuti, ma anche meglio nella forma". ;-)
Infatti Claudio batte Notto 10 a zero fuori casa e pure su una gamba sola. E non lo dico certo perchè è un mio amico, ma solo perchè poi non mi dà più le strip di Pulci da pubblicare su FL, eh eh eh!!!
Vabbè, torno a leccare i francobolli che c'ho altre 200 copie da spedire la prox. settimana, per la gioia dell'impiegata dell'Ufficio Postale dove vado di solito.

Rimbaldo ha detto...

Viva l'Italia!!!!

Alè, Alè, Alè!

(Il blog è di Rimbaldo, ma io sono l'Alè, l'Alessia è quella che fa le cose "serie"!)

Prrrr! :P

p.s. è per quello che Ghetto cerchi la donna in Francia? Vuoi diventare famoso?

p.p.s. certo che Baldo scrive sempre dei romanzi!

Claudio ha detto...

@ Baldo
Merci, Merci Beaucoup!...

Comme tu pua' veder, je sto studiand en sacc pur diventuar franses a tut l'effett!
Je spere de riuscir ne l'impres, et voilà! ;)

Ghetto ha detto...

IGNORANT!!!! hihi
moi j' ai pas de problem avec le francais!!! je le parle tres bien!!!

uh uh

per chi non capisse....ho scritto che claudio è un pelato!!! e poi io sono mezzo francese, mezzo austriaco e mezzo italiano...aspe' i conti non tornano!!